Marie Sanglante met sa lame à votre service...

... ou sa plume, au choix...

Et là, c'est habituellement le moment où je me demande: «mais qu'est-ce que je peux bien raconter d'intéressant?»
Bon, commençons par le commencement: je suis Marie, donc, née il y a 21 printemps dans un petit village du Québec. Mon signe astrologique est le bélier. J'ai une soeur et un chat. Et un plant de menthe poivrée.

Je partage mon temps entre la lecture, l'écriture, la musique et le travail (dans une librairie, section des CDs!). Et accessoirement, pendant l'année scolaire, mes études (en théâtre musical).

J'ai une grande expérience des mods: j'arrive même maintenant à les installer toute seule! Malheureusement, c'est là que s'arrête mon grand savoir (avouez, vous êtes impressionnés, non?). En effet, étant une grande ennemie de la technologie, pratiquement tout ce qui nécessite les connaissances d'un quelconque encodage ou l'utilisation d'un port USB m'est interdit, sous ordonnance de la cour. Ajuster l'heure sur mon lecteur DVD est un calvaire.

Donc, je ne suis pas là en tant que moddeuse mais pour aider avec la traduction anglophone, plus spécifiquement celle de Severian.

Voilà tout. J'arrête de radoter. Promis.

Enchantée de vous rencontrer!

J'arrête maintenant.

Enchanté! Bienvenue parmi nous! ^^

(et bon travail )

Bloody.Mary a écrit:

... ou sa plume, au choix...

Une sacrée plume anglophone, toujours. Merci encore

Bloody.Mary a écrit:

Et là, c'est habituellement le moment où je me demande: «mais qu'est-ce que je peux bien raconter d'intéressant?»
Bon, commençons par le commencement: je suis Marie, donc, née il y a 21 printemps dans un petit village du Québec. Mon signe astrologique est le bélier. J'ai une soeur et un chat. Et un plant de menthe poivrée.

Moi je cultive le navet chez moi, dans mon placard, dans mon lit, dans ma douche... Je crois que j'ai trop joué à BG. Et je commence aussi à comprendre pourquoi tu postes la nuit et nous le jour (et inversement pour toi). LEGENDES peut se flatter d'avoir le Québec dans ses rangs

Bloody.Mary a écrit:

Je partage mon temps entre la lecture, l'écriture, la musique et le travail (dans une librairie, section des CDs!). Et accessoirement, pendant l'année scolaire, mes études (en théâtre musical).

Alors c'est grâce à des gens comme toi qu'on doit supporter des comédies musicales à la con comme Roméo et Juliette?

Bloody.Mary a écrit:

J'ai une grande expérience des mods:j'arrive même maintenant à les installer toute seule! Malheureusement, c'est là que s'arrête mon grand savoir (avouez, vous êtes impressionnés, non?).

Moi je dis respect : t'es carrément meilleure que moi, je me sens comme une merde tout d'un coup...

Bloody.Mary a écrit:

En effet, étant une grande ennemie de la technologie, pratiquement tout ce qui nécessite les connaissances d'un quelconque encodage ou l'utilisation d'un port USB m'est interdit, sous ordonnance de la cour. Ajuster l'heure sur mon lecteur DVD est un calvaire.

T'as l'air d'être du style à préférer courir nue dans les bois pour communier avec la nature. Fais gaffe quand même, y'a quelques pervers par ici...*lorgne discrètement vers phoeunix-qui-est-parti-en-vacances-donc-j'en-profite-vilement*

Bloody.Mary a écrit:

Donc, je ne suis pas là en tant que moddeuse mais pour aider avec la traduction anglophone, plus spécifiquement celle de Severian.

Ouais, et tu vas trimer, j'te l'garantis!

Bloody.Mary a écrit:

J'arrête maintenant.

Ah oui, tout de même, enfin!

P.S : ton avatar est superbe, puis-je le récupérer pour l'exposer dans la base de portraits de LEGENDES?

Salut à toi Bloody Mary ^^

Salut à toi Bloody Mary !

Have fun

(Ouais, on sent la tout de suite que moi aussi je suis un anglophone confirmé hein ? )

Bienvenue sur Legends p'tite cousine de l'autre bord . Installer les mods ce n'est déjà pas mal : rien que l'installation du successeur de ease-of-use c'est déjà un sacré challenge .

N'oublie pas d'aller vider un verre ou deux à la taverne du forum !

Citation :

Alors c'est grâce à des gens comme toi qu'on doit supporter des comédies musicales à la con comme Roméo et Juliette?

À l'aide! Je vous avertis tout de suite, je deviens méchante quand on me parle de Roméo et Juliette et autres Autant en emporte le vent... Je suis par contre une grande fan de Sondheim, compositeur, entre autres, de Sweeney Todd dont Tim Burton a tiré un film à peu près correct avec Johnny Depp.

Citation :

T'as l'air d'être du style à préférer courir nue dans les bois pour communier avec la nature. Fais gaffe quand même, y'a quelques pervers par ici...*lorgne discrètement vers phoeunix-qui-est-parti-en-vacances-donc-j'en-profite-vilement*

Voilà, c'est exactement moi Je prends note de ne pas trop m'y adonner ici, merci de me prévenir!

Citation :

P.S : ton avatar est superbe, puis-je le récupérer pour l'exposer dans la base de portraits de LEGENDES?

En fait, c'est un des portraits alternatifs du mod Delainy, en développement sur G3. Je crois que l'image a été créée spécifiquement pour le mod, alors ce n'est peut-être pas la meilleure chose à faire.

Citation :

Have fun

(Ouais, on sent la tout de suite que moi aussi je suis un anglophone confirmé hein ? )

Ben y'a un début à tout

Citation :

N'oublie pas d'aller vider un verre ou deux à la taverne du forum !

De suite.

Tiens, tiens on parle de moi par ici ?

Et on parle d'une certaine nudiste ?

<donne un coup de pied dans la porte du topic> C'est pour moi !!

Bloody Mary, enchanté ! Bienvenue parmi nous (sourire malsain)

Alors, string ou culotte ?